Yaskawa V1000 - Duits